Distressed Denim Skirt and Leather

4/15/2014 - 9 Kommentare



Genau so einen langen Jeansrock wollte ich schon letzten Frühling bzw. Sommer haben und obwohl das Angebot damals gar nicht mal so schlecht war, kam es irgendwie nie zum Kauf. Als ich letztens nach meiner Klausurenphase aber in absoluter Shoppinglaune war und ASOS gerade auch noch Sale hatte, sah ich den Rock und habe direkt zugeschlagen. Und darüber bin ich auch sehr froh, denn ich finde diesen Rock ein fach super! Das Material ist schönes, festes Denim und außerdem hat er die perfekte Länge! Denn dadurch dass der Rock komplett durchlöchert ist, ist diese etwas längere Länge absolut richtig. Eine lockere, weiße Bluse ist meiner Meinung nach das ideale Gegenstück zu dem Rock und die Lederjacke und Boots geben dem Look noch etwas rockiges. Also absolut mein Ding! 

**
Already last year I absolutely wanted to own such a distressed denim skirt! And although some shops even offered nice ones, a transaction did not take place. However, two weeks ago, after my exams I was so desperate for shopping and found that denim skirt on ASOS Sale - and so I finally managed to buy such a distressed denim skirt. And now I'm really happy about that decision, as I really love that skirt. The material is great, solid denim, and also the length is just perfect. As the skirt is so distressed and has quite a few holes, it's just ideal that the skirt is not that short.
Combined with a loose white shirt and some leather details, that look is just the perfect mixture of rock and chic! 

Denim Skirt - ASOS (here) / Boots - &OtherStories / Shirt - H&M / Leather Jacket - ZARA

In love with London

4/13/2014 - 15 Kommentare



Das erste Mal war ich 2006 mit der Schule in England - damals war ich 13 Jahre alt und kannte nicht viel mehr als mein kleines Kaff und Münster. Wir waren in Brighton untergebracht und sind für zwei Tage nach London gefahren und ich weiß noch genau, in dem Moment als wir die Oxford Street betraten und um uns herum einfach so unglaublich viel passierte, die Menschen so unterschiedlich und bunt waren und wir diesem unwiderstehlichen Britischen Akzent lauschten, wusste ich, London ist meine Stadt! Zum ersten Mal in meinem Leben fand ich etwas wirklich inspirierend und genau diese Begeisterung hielt bis heute an. 2010 und 2011 war ich dann noch einmal in London und habe immer mehr Facetten dieser tollen Stadt kennengelernt. Vor ca. einem Monat fanden meine Schulfreundinnen und ich dass es endlich mal wieder Zeit wäre intensiv miteinander Zeit zu verbringen und da war es so klar, wir müssen nach London! Trotz knappen Budget konnten wir 4 wirklich wundervolle, super lustige und unvergessliche Tage in London erleben. London wird einfach nie langweilig, man entdeckt immer wieder neue Ecken und entfernt sich immer mehr vom ganzen Touristen-Zeugs Richtung echtem Londoner Lifestyle. 
Ich liebe London einfach und sicherlich war das nicht mein letzter Ausflug in diese lebendige, inspirierende Stadt. 

**
The first time I visited England was in 2006 with my school - I was 13 years old and did not see much more than my little village and Münster. We stayed in Brighton but went for two days to London and I still remember exactly that moment when we went to Oxford Street - so many things were happening around us, so many different and individual people passing by and that amazing British accent! I knew, London was my city and for the first time I really found something so inspiring. Until today, London still takes my breath away with its so many facets. So, in 2010 and 2011 I went again to London and it never got boring. There are just so many things and areas to explore in that city and at some point you just start moving further away from the tourist stuff and more towards the real London life. For sure, this has not been my last travel to London!

Cute dresses and beautiful trees

4/08/2014 - 16 Kommentare




Hey ihr sweeties! Ich schreibe gerade direkt aus London aus unserem gemieteten Apartment damit ich meinen Blog und euch mit einem frischen, neuen Look versorgen kann. Ihr wisst ja dass ich weniger der Rosaträger bin, aber dieses Kleid ist trotzdem genau das richtige für mich - die schwarzen Details machen den Unterschied! Und der Rückenausschnitt ist einfach so schön! So, heute geht es auf jeden Fall endlich auf die Oxford Street für uns, wir waren nämlich noch garnicht shoppen... Wir wollten nämlich erst das Kulturzeugs und so unternehmen ;) 


**
Hey you sweeties! Im blogging right from our Apartment in London bist to update my Blog and you real quick with a new look. Although Im not that much of a rose person, that dress is just the right one for me - the Black Details make the difference! 
Now we are heading off to Oxford Street to finally do some shopping! 


Dress* - Little Mistress (here)